Update to remove code for streaming array handles
The code to support ArrayHandleStreaming
actually penetrated code
throughout the invocation of worklets. Removing them cleaned up the
code, but also changed the interface to some internal classes. Update
the code and documentation to reflect this.