[ROS2][refact] Remove SecondaryScanCallBack function

Tong Furequested to merge
ROS2/fix/RemoveSecondaryCallBack into feat/ROS2

This function is no longer needed since multilidar frames are mananged in ScalCallBack function.

Merge request reports