BundleUtilities: Avoid unnecessary chmod in fixup_bundle_item
Move the permissions modification added by commit 88fed668 inside the condition added by !5071 (merged). There is no reason to add write permissions to a file that we are not going to modify.
Fixes: #24424 (closed)
Backport: release