cmcmd: Fix typo in RunCommand logic

Brad Kingrequested to merge
brad.king/cmake:windows-mt-update-quiet into master

Fix logic added by !1470 (merged).

Issue: #17444 (closed)

Merge request reports