Some updates to SimpleCocoaVTK example application
- fixed CMakeLists.txt to link to QuartzCore
- converted Instructions document from rtf to markdown
- removed comments about chosing the macOS SDK, as for many years now Xcode only comes with one version of the macOS SDK anyway