Fix missing check dimension in the vtkImageItem

In Paint function in the vtkImageItem class, we don't check if the dimension of the vtkImageData was equal to 0 before to draw it.