Added liblzma to searched names in FindLZMA.cmake

Issue

LZMA is installed in the conda environment as liblzma instead of lzma. Therefore, find_package for vtk doesn't find LZMA.

Fix

In FindLZMA.cmake, added liblzma to searched names in find_library.

---

Topic-rename: FindLZMA-find-liblzma