Fix declarations and comments in vtkWrappingTools code
Some instances of C++ syntax were present in the vtkWrappersTools, which are written in C. It's best to stick to C90 syntax in C code where possible, in order to support a broad range of compilers.
Closes #18199 (closed)
Edited by David Gobbi