Fix conditional jump on unitialized values in vtkXMLUGReader
This MR avoids an error detected by Valgrind when using the XMLUGReader: the cell types array was not initialized while a find operation was performed later to detect polyhedron cells.
Backport: release
Edited by Ben Boeckel