Backport fix for issue #17211 to release.
The vtkCellPicker::IntersectActorWithLine() method called on composite data could generate invalid minCellId and minSubId.
The vtkCellPicker::IntersectActorWithLine() method called on composite data could generate invalid minCellId and minSubId.