Support OSRray 1.4 and 1.5 unstructured volumes.
Passes hexahedral cells to 1.5 unstructured volumes for direct rendering. ParaView/VTK currently converts into tetrahedrons before vtkOSPrayTetrahedraMapperNode sees the volume.
Backport: paraview/release
Edited by David E. DeMarle