Fix memory leaks in vtkOpenGLRenderer::DonePick()
The GetPixelData() and GetZbufferData() methods of vtkOpenGLRenderWindow return arrays allocated with operator new[]. In vtkOpenGLRenderer::DonePick(), ensure that the arrays returned by those methods are deleted.