CI: Add test to exercise more modules in kits
Current testing of kits does not exercise many of the modules used on HPC platforms where kits is a common deployment configuration. Finding these errors sooner in CI will help prevent headaches during releases and deployments.