Revert the move of tidy jobs from the test stage to the build stage to prevent tidy timeouts from blocking the merge.
This reverts commit 4f04b42a, reversing changes made to 6d5a983a.