WebGPU: clean up CMake code

Ben Boeckelrequested to merge
ben.boeckel/vtk:webgpu-cmake-cleanup into master

Minor fixes to WebGPU-related CMake code.

Edited by Ben Boeckel

Merge request reports