CGNS Reader: Fix crash when the mesh is ignored
The reader lets the user choose whether to read the mesh or not with the property "Load Mesh".
When it is not read, a null pointer resides in the resulting multiblock.
This is now taken into account to avoid crashes.