Remove usage of `vtkMath::<random>`

This API was discovered to produce different results based on the platform in #18212. These methods have also been long-commented (since 2016) to not be used anymore. !7985 adds deprecations for these, but will just end up generating a lot of noise. This issue tracks actual removal of the calls from the VTK codebase. Please check off the class and link to the MR (leave a comment if you cannot edit it).

"Live" VTK code:

• Common/DataModel/vtkPolygon.cxx
• Common/DataModel/vtkPolyhedron.cxx
• Common/Math/vtkPolynomialSolversUnivariate.cxx
• Examples/iOS/Surfaces/Classes/MyGLKViewController.mm
• Filters/Core/vtkMaskPoints.cxx
• Filters/Core/vtkVoronoi2D.cxx
• Filters/General/vtkBrownianPoints.cxx
• Filters/General/vtkRandomAttributeGenerator.cxx
• Filters/Hybrid/vtkTemporalFractal.cxx
• Filters/Modeling/vtkSelectEnclosedPoints.cxx
• Filters/Parallel/vtkCutMaterial.cxx
• Filters/Parallel/vtkPieceScalars.cxx
• Filters/Parallel/vtkProcessIdScalars.cxx
• Filters/Points/vtkBoundedPointSource.cxx
• Filters/Sources/vtkPointSource.cxx
• IO/Geometry/vtkCGMWriter.cxx
• Imaging/Sources/vtkImageNoiseSource.cxx
• Infovis/Core/vtkRandomGraphSource.cxx
• Infovis/Layout/vtkAssignCoordinates.cxx
• Infovis/Layout/vtkAttributeClustering2DLayoutStrategy.cxx
• Infovis/Layout/vtkClustering2DLayoutStrategy.cxx
• Infovis/Layout/vtkCommunity2DLayoutStrategy.cxx
• Infovis/Layout/vtkConstrained2DLayoutStrategy.cxx
• Infovis/Layout/vtkFast2DLayoutStrategy.cxx
• Infovis/Layout/vtkForceDirectedLayoutStrategy.cxx
• Infovis/Layout/vtkIncrementalForceLayout.cxx
• Infovis/Layout/vtkRandomLayoutStrategy.cxx
• Infovis/Layout/vtkSimple2DLayoutStrategy.cxx
• Rendering/Core/vtkCellCenterDepthSort.cxx
• Rendering/Label/vtkLabelHierarchy.cxx

Testing code:

• Common/Core/Testing/Cxx/TestMinimalStandardRandomSequence.cxx
• Common/Core/Testing/Cxx/TestSortDataArray.cxx
• Common/Core/Testing/Cxx/TestTimePointUtility.cxx
• Common/Core/Testing/Cxx/TestVariantArray.cxx
• Common/Core/Testing/Cxx/UnitTestMath.cxx
• Common/DataModel/Testing/Cxx/TestComputeBoundingSphere.cxx
• Common/DataModel/Testing/Cxx/TestSortFieldData.cxx
• Common/DataModel/Testing/Cxx/TestTable.cxx
• Common/DataModel/Testing/Cxx/TimePointLocators.cxx
• Common/DataModel/Testing/Cxx/UnitTestCells.cxx
• Common/Misc/Testing/Cxx/UnitTestFunctionParser.cxx
• Filters/Core/Testing/Cxx/TestAppendDataSets.cxx
• Filters/Core/Testing/Cxx/TestAppendFilter.cxx
• Filters/Core/Testing/Cxx/TestProbeFilterImageInput.cxx
• Filters/Core/Testing/Python/TestProbeFilterImageInput.py
• Filters/FlowPaths/Testing/Cxx/TestBSPTree.cxx
• Filters/General/Testing/Cxx/BoxClipTriangulate.cxx
• Filters/General/Testing/Cxx/TestCellValidator.cxx
• Filters/General/Testing/Cxx/TestMergeCells.cxx
• Filters/General/Testing/Cxx/TestRectilinearGridToPointSet.cxx
• Filters/General/Testing/Cxx/TestUncertaintyTubeFilter.cxx
• Filters/General/Testing/Cxx/UnitTestMultiThreshold.cxx
• Filters/ParallelStatistics/Testing/Cxx/TestRandomPContingencyStatisticsMPI.cxx
• Filters/ParallelStatistics/Testing/Cxx/TestRandomPKMeansStatisticsMPI.cxx
• Filters/ParallelStatistics/Testing/Cxx/TestRandomPMomentStatisticsMPI.cxx
• Filters/ParallelStatistics/Testing/Cxx/TestRandomPOrderStatisticsMPI.cxx
• Filters/Statistics/Testing/Cxx/TestCorrelativeStatistics.cxx
• Filters/Statistics/Testing/Cxx/TestDescriptiveStatistics.cxx
• Filters/Statistics/Testing/Cxx/TestKMeansStatistics.cxx
• Infovis/BoostGraphAlgorithms/Testing/Cxx/TestBoostAdapter.cxx
• Infovis/Layout/Testing/Cxx/TestIncrementalForceLayout.cxx
• Interaction/Widgets/Testing/Cxx/TestDistanceWidget.cxx
• Interaction/Widgets/Testing/Cxx/TestDistanceWidget3D.cxx
• Parallel/MPI/Testing/Cxx/ExerciseMultiProcessController.cxx
• Rendering/Annotation/Testing/Cxx/TestBarChartActor.cxx
• Rendering/Annotation/Testing/Cxx/TestPieChartActor.cxx
• Rendering/Annotation/Testing/Cxx/TestSpiderPlotActor.cxx
• Rendering/Label/Testing/Cxx/TestLabelPlacementMapper2D.cxx
• Rendering/Label/Testing/Cxx/TestLabelPlacementMapperCoincidentPoints.cxx
• Rendering/Label/Testing/Cxx/TestLabelPlacer2D.cxx
• Rendering/Label/Testing/Cxx/TestLabelPlacerCoincidentPoints.cxx
• Rendering/RayTracing/Testing/Cxx/TestOSPRayUnstructuredVolumeMapperMixedCells.cxx

added workflow:hackathon label

mentioned in issue #18212

mentioned in commit ben.boeckel/paraview@d312c090

mentioned in commit ben.boeckel/paraview@32644087

mentioned in commit ben.boeckel/paraview@d8fb2f77

mentioned in merge request paraview/paraview!4947 (merged)

ParaView is taken care of in paraview/paraview!4947 (merged).

mentioned in commit ben.boeckel/paraview@358170c7

mentioned in commit ben.boeckel/paraview@b92e4d0c

mentioned in commit ben.boeckel/paraview@a7be2bc4

mentioned in merge request !7985

marked the checklist item Common/Core/Testing/Cxx/TestMinimalStandardRandomSequence.cxx as completed

marked the checklist item Common/Core/Testing/Cxx/TestSortDataArray.cxx as completed

marked the checklist item Common/Core/Testing/Cxx/TestTimePointUtility.cxx as completed

marked the checklist item Common/Core/Testing/Cxx/TestVariantArray.cxx as completed

marked the checklist item Common/Core/Testing/Cxx/UnitTestMath.cxx as completed

marked the checklist item Common/DataModel/Testing/Cxx/TestComputeBoundingSphere.cxx as completed

marked the checklist item Common/DataModel/Testing/Cxx/TestSortFieldData.cxx as completed

marked the checklist item Common/DataModel/Testing/Cxx/TestTable.cxx as completed

marked the checklist item Common/DataModel/Testing/Cxx/TimePointLocators.cxx as completed

marked the checklist item Common/DataModel/Testing/Cxx/UnitTestCells.cxx as completed

marked the checklist item Common/DataModel/vtkPolygon.cxx as completed

marked the checklist item Common/DataModel/vtkPolyhedron.cxx as completed

marked the checklist item Common/Math/vtkPolynomialSolversUnivariate.cxx as completed

marked the checklist item Rendering/Label/vtkLabelHierarchy.cxx as completed

marked the checklist item Examples/iOS/Surfaces/Classes/MyGLKViewController.mm as completed

marked the checklist item Common/Misc/Testing/Cxx/UnitTestFunctionParser.cxx as completed

marked the checklist item Filters/General/Testing/Cxx/TestCellValidator.cxx as completed

marked the checklist item Parallel/MPI/Testing/Cxx/ExerciseMultiProcessController.cxx as completed

marked the checklist item Filters/Core/Testing/Cxx/TestAppendDataSets.cxx as completed

marked the checklist item Filters/Core/Testing/Cxx/TestAppendFilter.cxx as completed

marked the checklist item Filters/Core/Testing/Cxx/TestProbeFilterImageInput.cxx as completed

marked the checklist item Filters/Core/Testing/Python/TestProbeFilterImageInput.py as completed

marked the checklist item Filters/General/Testing/Cxx/BoxClipTriangulate.cxx as completed

marked the checklist item Filters/General/Testing/Cxx/TestMergeCells.cxx as completed

marked the checklist item Filters/General/Testing/Cxx/TestRectilinearGridToPointSet.cxx as completed

marked the checklist item Filters/General/Testing/Cxx/TestUncertaintyTubeFilter.cxx as completed

marked the checklist item Rendering/Annotation/Testing/Cxx/TestBarChartActor.cxx as completed

marked the checklist item Rendering/Annotation/Testing/Cxx/TestPieChartActor.cxx as completed

marked the checklist item Rendering/Annotation/Testing/Cxx/TestSpiderPlotActor.cxx as completed

marked the checklist item Rendering/RayTracing/Testing/Cxx/TestOSPRayUnstructuredVolumeMapperMixedCells.cxx as completed

marked the checklist item Rendering/Label/Testing/Cxx/TestLabelPlacerCoincidentPoints.cxx as completed

marked the checklist item Rendering/Label/Testing/Cxx/TestLabelPlacer2D.cxx as completed

marked the checklist item Rendering/Label/Testing/Cxx/TestLabelPlacementMapperCoincidentPoints.cxx as completed

marked the checklist item Rendering/Label/Testing/Cxx/TestLabelPlacementMapper2D.cxx as completed

marked the checklist item Interaction/Widgets/Testing/Cxx/TestDistanceWidget3D.cxx as completed

marked the checklist item Interaction/Widgets/Testing/Cxx/TestDistanceWidget.cxx as completed

marked the checklist item Infovis/Layout/Testing/Cxx/TestIncrementalForceLayout.cxx as completed

marked the checklist item Infovis/BoostGraphAlgorithms/Testing/Cxx/TestBoostAdapter.cxx as completed

marked the checklist item Filters/Statistics/Testing/Cxx/TestKMeansStatistics.cxx as completed