Show KWSys within VTK doc

Currently, KWSys doc is not visible anywhere, requiring to read the headers. It would be nice to use doxygen and generate this doc within VTK.