For the Lagrange and Bezier cells, SetActiveAttribute was called
to check if an attribute was present or not, whereas this can be
done by checking directly the validity of the pointer returned by the
function GetHigherOrderDegrees or GetRationalWeights.