In addition to painting the texture background a transparent
grey, vtkFreeTypeTools::SetDebugTextures(true) will now make
the alignment texel yellow.

To use:

#include <vtkFreeTypeTools.h>

vtkFreeTypeTools::GetInstance()->DebugTexturesOn();