Add data size introspection to DynamicArrayHandle.
Sometimes it is useful to know how big an array held in a DynamicArrayHandle is. This adds two methods to DynamicArrayHandle: GetNumberOfValues and GetNumberOfComponents. They allow you to query the size of the array without having to statically cast to the array itself.