Simplify structured volume renderer
The previous version contained some redundant code and some lingering bugs. This corrects the bugs and creates a more concise implementation.
System updates will be applied on Dec 12th between 7am and 9am, EST (UTC-05:00). This site will have intermittent downtime during that time.
The previous version contained some redundant code and some lingering bugs. This corrects the bugs and creates a more concise implementation.