Move ComputeRange for ArrayHandle to its own header

Robert Maynardrequested to merge
robertmaynard/vtk-m:move_computerange_to_own_header into master

It will be convenient to make this accessible outside of Field.

Merge request reports