Configure OSMesa before OpenGL

Kenneth Morelandrequested to merge
kmorel/vtk-m:opengl-mesa-config-order into master

The configuration for OpenGL can change depending on whether OSMesa is used, so make sure OSMesa is always configured first so that the "correct" OpenGL is used.

Merge request reports