Add a missing switch default to cleanup more warnings.

Merged Chuck Atkins requested to merge chuck.atkins/vtk-m:fix-missing-switch-default into master

Merge request reports