Increase test timeout for debug builds

Most of the CI builds are release, and the timeout set for them makes sense. But for those debug builds, some of the longer-running tests often exceed the provided timeout. To rightsize the timeouts, make them longer for debug builds.