ci,docker: use ch3:sock backend in Opensuse MPICH
This is the only mpich backend that is known to work properly and consistently in CI.
Edited by Vicente Bolea
This is the only mpich backend that is known to work properly and consistently in CI.