Code clean up for Ray and Camera

Li-Ta Lorequested to merge
ollielo/vtk-m:parallel_projection into master

Remove some duplicated code in Ray.h and RayOperations.h. Also clean up some code in `Camera

Merge request reports