Clip: Remove unused points
The clip filter used to copy the input points and point fields as is, regardless of if they were actually part of the output. With this change, we track which input points are actually part of the output and copy only those values.
Address: #112 (closed)