Fix StructuredPointGradient for Uniform Point Coordinates

The scalar field difference along x, y, and z should be divided by the spacing not multiplied. This was causing some test failures in VTK and ParaView when overriding the default contour filter with vtkmContour.

Backport: release-1.7