Fix cuda-opengl interop

Sujin Philiprequested to merge
sujin.philip/vtk-m:fix-cuda-interop into master
  1. Use cudaPerThreadStream instead of the default streams
  2. Since there have been changes to ArrayHandle code, the API to create ArrayHandle from a device pointer has changed.

Merge request reports