Manually do copy_backwards since ICC was replacing it with copy

Robert Maynardrequested to merge
robertmaynard/vtk-m:icc_copy_backwards into master

When ICC replaced copy_backwards with copy it causes a failure when the input and output arrays are the same.

Merge request reports