Add uniform grid contour regression tests

Fixes #576 (closed)

The Y-axis flying edge bug(s) had been fixed in !2197 (merged), and so now we can test uniform data