add RunTriangulator to device sources so it can run with cuda
Until now, running the triangulator always occurred on the CPU since device traits never reported CUDA as a valid device.
Until now, running the triangulator always occurred on the CPU since device traits never reported CUDA as a valid device.