Fix cross product filter interface
The GetPrimaryFieldName and GetPrimaryFieldAssociation methods were returning values for the secondary field and vice versa. Correct that.
The GetPrimaryFieldName and GetPrimaryFieldAssociation methods were returning values for the secondary field and vice versa. Correct that.