adding ability to specify an association type when requesting fields.

This modifies the DataSet::GetField method to take an optional association. I also adding testing of the GetField method (including this variation) to data set unit tests.