Remove result

• Removes vtkm::filter::Result. Filters, instead, simply return the data they generate in methods that returned vtkm::filter::Result previously.
• To indicate an error condition, filters can thrown a new exception vtkm::cont::ErrorFilterExecution. This cancels the TryExecute loop that may be in progress, thus won't attempt to try to reexecute the filter on other available devices.