Update DeviceAlgorithms.tex
VTK-m provides DIY serialization overloads to many VTK-m data types, not only arrayhandle. Explicitly add this to the docs.
VTK-m provides DIY serialization overloads to many VTK-m data types, not only arrayhandle. Explicitly add this to the docs.