Update IsField methods

Kenneth Morelandrequested to merge
kmorel/vtk-m-user-guide:deprecated-field-methods into master

The Field methods IsFieldPoint and IsFieldCell have been renamed to IsPointField and IsCellField. Update the code accordingly.

Merge request reports