VR improvements
As far as I could see there was no OpenXR example yet - I have added a short one showing a cone (similar to the OpenVR example as well as other simple geometric object examples). Also, not all OpenVR examples were listed on the respective C++ overview, so I've added them there.