Fix VTK module file path when using add_subdirectory
Small change to use the right source directory when building Vespa using add_subdirectory
from another project.
Note: CMAKE_SOURCE_DIR
is the source directory passed to CMake command line, while CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR
is the directory where the actual CMakeLists.txt is located. So it changes nothing when building Vespa as the main project.