Fix for singletons utility.

The Singletons TypeContainer instance was calling the token::Token constructor inside finalizer methods after the token::Manager instance had been destroyed. Since the Token constructor attempts to store the input string in the manager, this could cause segfaults at exit. Instead, provide a new method to compute key hashes that does not add the input string to the token::Manager and call those methods when erasing keys from the type-container.