Upgrade reqwest and bytes (which use tokio 1.0).

Note this is a major version breaking change, since Tokio as one of the few implicit dependencies upgrading which is not backwards compatible.

Resolves #54 (closed)