prepare: bail out on the `.` branch specifier for submodules
The branch we are preparing for is not known at this location. Add a note to implement the logic, but safely bail out.
The branch we are preparing for is not known at this location. Add a note to implement the logic, but safely bail out.