commit_subject: detect "draft" commits as well

This appears to be turning into the preferred spelling on some services, namely GitLab:

https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requests/work_in_progress_merge_requests.html