SystemInformation: Ignore stderr from OS query tools

Brad Kingrequested to merge
brad.king/kwsys:SystemInformation-query-stderr into master

On macOS, sw_vers may print to stderr based on environment variables like MallocGuardEdges=1. Do not capture that as part of the information it prints to stdout.

Issue: cmake/cmake#26466 (closed)

Merge request reports