gitlab-ci: lock upload job to curl 8.0.1

During the curl 8.1.x release cycle, the curlimages/curl:latest tag published a broken version. Use a known-working version instead of a moving target. We can update it later if needed.

assigned to @brad.king

Do: merge

mentioned in commit a2a068a8

merged

resolved all threads