VTK expects that the tensor fields generated by the gradient of a vector field
to have FORTRAN ordering instead of C ordering.

Discovering this actually uncovered bugs in the Vorticity and QCriterion
implementation where they presumed FORTRAN ordering, and would generate
incorrect results.