Cell dimension for structured data is computed by subtracting Point dimensions
by vtkm::Id3(1). This fix prevents a dimension component from being less than
1 for 2D and 1D cases.