Merge topic 'ci-upload-jobs' into release

5f0329f0 new-release: update in light of the `release-artifacts:upload` job
928aea69 gitlab-ci: split out doc uploads to reuse the rsync template

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Acked-by: buildbot <buildbot@kitware.com>
Merge-request: !9961